Publicado un nuevo libro de Jesús Moya, profesor e investigador del CEPLI

La obra, titulada “A Multimodal Analysis of Picture Books for Children. A Systemic Functional Approach”, ha sido publicada por la editorial británica Equinox Publishing

El autor, Arsenio Jesús Moya, director del departamento de Filología Moderna de la UCLM y profesor e investigador del CEPLI, analiza en esta obra las estrategias, tanto verbales como visuales. que utilizan autores e ilustradores de nueve álbumes ilustrados para (1) representar la realidad narrativa (función representacional de la lengua), (2) establecer interacción entre los personajes de los cuentos y el joven lector (función interpersonal) y, por último, (3) crear textos verbales y visuales coherentes que faciliten las comprensión de la trama narrativa al niño (función textual o composicional).

Los capítulos que forman el volumen aplican las teorías más relevantes de la gramática Sistémico-Funcional de MAK Halliday y de la Semiótica Visual de Kress y van Leeuwen a nueve libros álbum destinados a niños en tres periodos de desarrollo cognitivo y edades diferentes: cuentos inicialmente creados para niños del periodo sensorio-motor ( 0-2 años de edad), álbumes elaborados para niños del estadio pre-operacional (3-6 años de edad) y, por último, cuentos escritos e ilustrados para niños en el estadio de las operaciones concretas (7-9 años de edad) (Piaget). El análisis revela como los modos verbales y visuales contribuyen a crear un significado más complejo que el que cada modo puede expresar por si sólo, y pone de manifiesto el potencial significativo de la lengua verbal y no-verbal en los libros álbum. Los resultados obtenidos, testados estadísticamente utilizando SPPS, también demuestran que tanto el factor edad como las características de género y registro de los cuentos determinan las estrategias verbales y visuales utilizadas por los autores e ilustradores de obras infantiles para crear significado representacional, interactivo y textual.

El volumen se puede conseguir en el siguiente enlace, desde ahora hasta noviembre con un 25% de descuento sobre el precio original: http://www.equinoxpub.com/equinox, utilizando el código: Children.

2016-11-08T13:38:37+00:00 noviembre 12th, 2014|Noticias|Sin comentarios